光渠流年Light Way of the Years

作品「光渠流年」運用隨機穿插的水管與流動的燈光效果,象徵了水利灌溉系統的堅韌與生機和源源不絕的流動意象。層層堆疊呈現出橢圓的造型如同望向天空之眼,致敬著過去到現在所有先人與農民辛苦耕耘所創造的臺南榮景。

The waters from the Wushantou Reservoir, near Tainan’s, flow through the channels and fields, nurturing the fertile soils of the Jianan Plain. Its prosperity has earned it the nickname of the
Jianan Granary.

This lantern, called “The Light Way of the Years”, features ntertwined pipes and flowing light. This symbolizes the vitality and strength of the Jianan Plain’s irrigation network and its endless flow of precious water. The layers combine into an oval that represents an eye looking up to the heavens, honoring the hard work and sacrifices of the ancestors whose efforts created the prosperity of Tainan from the olden times to the present day.

MATERIALS:Iron,Wood,Water Fog Machine, LED light
SIZE:L2000 x W1490 x H800 (cm)
LOCATION:Tainan , Taiwan
EXHIBITION PERIOD:2024.02.24 – 2024.03.10
INTRODUCTION:2024 Taiwan Lantern Festival in Tainan |2024 台灣燈會在台南

主辦單位:交通部觀光署、臺南市政府
策展單位:原物創意有限公司
藝術團隊:禹禹藝術工作室
製作協力:凡京設計
燈光設計:禹禹藝術工作室、黑川互動媒體藝術
燈光秀設計/控制協力:黑川互動媒體藝術
燈光秀音樂製作:蔣榮宗

光渠流年 Light Way Of The Years
燈光秀版


燈光設計:禹禹藝術工作室、黑川互動媒體藝術
燈光秀設計/控制協力:黑川互動媒體藝術
燈光秀音樂製作:蔣榮宗