航向守護 Guardian of Navigation

設計靈感源自桃園國際機場塔台,融合傳統與現代元素。燈組結合燈光、剪紙藝術與音樂,帶來視覺與聽覺的雙重享受,讓觀眾在燈光變幻中感受桃園的文化底蘊與城市活力。燈塔中央由垂直金屬桿構成,流線型設計象徵向上的發展動能;中段層層環狀結構,代表力量凝聚,展現桃園的希望與活力;底座的圓形台階與地面波浪形狀相呼應,象徵水的流動與生命延續,致敬桃園埤塘文化。

燈組融合現代互動科技,描繪桃園未來的無限可能。為讓國際友人了解台灣,燈組融入科技、棒球和機場元素,呈現台灣的多元特色,以「TAIWAN – Waves of Wonder」為概念,通過「WAVE」線條展現四季旅遊亮點,帶來驚喜。整座燈組創意與文化相結合,象徵桃園作為台灣國門的意義,向世界展示其無限魅力。《航向守護》不僅傳遞台灣的文化精神,還勾勒出台灣未來藍圖,讓全球遊客感受台灣的活力與驚喜。

This lantern’s design was inspired by the tower at Taoyuan International Airport. It combines modern and traditional elements, using lighting, paper-cutting art and music to bring enjoyment to eyes and ears. It allows the audience to feel Taoyuan’s cultural heritage and urban vitality in its changing lights.The core of the tower consists of vertical metal poles. The streamlined design represents the momentum of upward development. The layered ring structure in the middle represents the concentration of strength, and the hope and vitality of Taoyuan. The circular steps at the base echo the wave shape of the ground in Taoyuan, and the flow of water. This pays tribute to Taoyuan’s many irrigation ponds.

The lantern uses modern interactive technology to depict Taoyuan’s infinite possibilities going forward. To let international friends better understand Taiwan, it includes themes such as technology, baseball and the airport. Highlighting Taiwan’s diversity, it uses the concept of “Taiwan – Waves of Wonder” to feature tourism highlights through the four seasons and wavy lines.The lantern combines creativity and culture. It highlights Taoyuan’s significance as the gateway to Taiwan, showing its infinite charm to the world. “Guardian of Navigation” conveys Taiwan’s cultural spirit, as well as an outline of Taiwan’s future. It allows visitors from around the world to experience Taiwan’s vitality and surprises.

MATERIALS:Iron,Wood,Water Fog Machine, LED Ring Screen, LED light
SIZE:L800 x W800 x H1100 (cm)
LOCATION:Taoyuan , Taiwan
EXHIBITION PERIOD:2025.02.12 – 2025.02.23
INTRODUCTION:2025 Taiwan Lantern Festival in Taoyuan |2025 台灣燈會在桃園

主辦單位:交通部觀光署、桃園市政府
策展單位:原物創意有限公司
燈組主體造型創作:禹禹藝術工作室
燈光展演創作:黑川互動媒體藝術
燈光秀音樂製作:蔣榮宗